The New York Times | Autorretratos de la travesía: el rostro de los migrantes en la frontera

Carlos Soyos, de 34 años, y su hijo, Enderson, de 8, en el refugio El Buen Samaritano en Ciudad Juárez.Fotografía de Carlos Soyos y Adam Ferguson

Por Adam Ferguson y Anatoly Kurmanaev

La vida de un migrante que espera en la frontera el momento adecuado para cruzar a Estados Unidos está en cambio constante. The New York Times intentó retratar un fragmento de esa travesía incierta al permitirle a las personas relatarlo en sus propios términos.

Adam Ferguson, fotógrafo del Times, montó una cámara de formato medio en un trípode con un cable disparador y después se alejó para que los migrantes decidieran el momento de presionar el botón.

Carlos Soyos, retratado arriba, es solo uno de los migrantes en el lado mexicano de la frontera que accedió a participar. Llegó desde Ciudad de Guatemala, donde él y su esposa tenían dificultades con la crianza de un hijo con una rara condición genética cuando su hija comenzó a manifestar los mismos síntomas.

Lee más este especial interactivo en The New York Times

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s