The New York Times | ‘Los Espookys’, la comedia de HBO que le apuesta al español

13HBO-esp-master1050Por 

¿Cómo resumir la sensibilidad despreocupada de Los Espookys, la nueva comedia de HBO acerca de un grupo de amigos en un país latinoamericano no identificado que se gana la vida montando sucesos falsos de terror?

Considera esta escena: en un episodio de la serie que se estrena el 14 de junio, dos integrantes del equipo (interpretados por Ana Fabrega y Julio Torres) están de compras en busca de un espejo con el que puedan aparentar que hay una entrada a otra dimensión. Mientras exploran en la tienda, el personaje de Fabrega hace una reflexión sobre su carrera de empleos temporales que la han dejado insatisfecha.

“¿Sabes?”, admite. “Mi sueño es ser el Cirque du Soleil”.

El personaje de Torres le pregunta: “¿Quieres ser parte del Cirque du Soleil?”.

“No”, responde Fabrega. “Quiero ser el Cirque du Soleil”. Explica que quiere ser los acróbatas, las carpas, la audiencia y los productos promocionales.

Lee más en The New York Times

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s